Fim de semana

Faz hoje precisamente duas semanas que estou em Israel, mas parece-me muito mais tempo... uma das coisas a que ainda não me consegui habituar muito bem é ao conceito de fim de semana. Não tanto por ser à sexta/sabado em vez de sabado/domingo, isso implicaria apenas o shift de um dia na definição de fim de semana, mas porque o conceito é de facto diferente. O shabbat começa ao pôr do sol na sexta e termina quando aparecem três estrelas no céu no sábado à noite (à entrada de Jerusalem há relógios a indicar a hora exacta do shabbat). Por isso sexta feira ainda é um dia de trabalho para muitos (por exemplo as escolas estão abertas de manhã) que termina por volta das duas tarde, para o pessoal ter tempo de preparar o shabbat. O comercio está aberto na sexta até às duas na maior parte dos casos, mas muitos establecimentos e serviços fecham ao meio dia. O shabbat é um dia em que não se trabalha, mas a definição de "trabalho" é muito mais abrangente do que o nosso conceito habitual do que é trabalho... no shabbat não se pode conduzir, viajar, escrever, cozinhar, carregar num interruptor para acender uma lâmpada ou usar um agrafador, por exemplo. Talvez seja mais fácil dizer o que é permitido fazer no shabbat: rezar, cantar, ler textos religiosos, estar com a família, ter refeições abundantes e festivas, e sexo. Atrevo-me a dizer que quase tudo o resto não é permitido. Por isso a sexta feira é um dia frenético em que se faz as compras, arruma a casa, cozinha, enfim se faz tudo o que é preciso e que durante o shabbat não é permitido. Em geral, mesmo os judeus menos fundamentalistas e seculares respeitam em maior ou menor grau o shabbat, por isso o fim de semana ganha um ritmo proprio, mesmo que uma pessoa não siga a tradição judaica... eu acabo, como toda a gente, por tentar fazer tudo na sexta, quando há transportes e está tudo aberto, e fico em casa no sabado porque a partir de sexta feira à tarde e durante o shabbat não há autocarros (por causa da proibição de andar de carro) e está tudo fechado... mas é um ritmo a que ainda não me consegui adaptar muito bem...